venerdì 6 giugno 2008

Plone e i18n, una nuova sfida

L'attenzione di Plone al multilingua è sempre stato una delle sue missioni e uno dei suoi punti chiave. Aiuta Plone ad essere sempre in movimento! La nuova sfida riguarda una lingua in cui Plone non è ancora stato tradotto: il ladino, lingua molto antica (qualche secolo più che l'italiano) che risale al periodo della presenza dei romani nella zona alpina e mostra delle evidenti analogie con il castigliano, con il provenzale e con il catalano.
Se hai competenze linguistiche per aiutare, scopri come entrare a far parte del gruppo di traduzione ladino per Plone che si sta formando.

Nessun commento: